www.ibtisambarakat.com
  • HOME
  • BIO سيرة
  • PUBLICATIONS
    • BALCONY ON THE MOON: Coming of Age in Palestine (BOOK -- FSG-Macmillan 2016)
    • TASTING THE SKY, A Palestinian Childhood (BOOK) >
      • Listen to Author Reading
    • "THE LETTER TA' ESCAPES" BOOK التاء المربوطة تطير
    • FREE? Human Rights Amnesty Inernational short-story Anthology
    • WHAT A SONG CAN DO, a short-story collection
    • TEACHING POWERFUL WRITING, 25 short READ -ALOUD STORIES
    • WASAFIRI International short-story-and-poetry magazine
    • BOOK BIRD magazine
    • MODERN POETRY IN TRANSLATION
    • CHILDREN OF ISRAEL, CHILDREN OF PALESTINE short-story Anthology
    • SHATTERED, anthology of short-stories on war
    • WORLD LITERATURE TODAY Magazine
  • WRITE YOUR LIFE!
  • POETRY & SHORTS
    • Poem 1: A POEM MADE OF WATER
    • Poem 2: GENEROUS
    • Poem 3: PALESTINE
    • Poem 4: DIVERSITY
    • Poem 5: STIRRINGS
    • Poem 6: ALPHABETS OF MY HEART
    • Poem 7: CURFEW
    • Poem 8: DREAMING NO ABBREVIATION
    • Poem 9: PEN AND PAPER
    • Poem 10: A POEM MADE OF BREAD (words and voice)
    • Poem 11: SCRIBBLES ON THE POVERTY LINE (English and Arabic)
    • (12) WHEN PALESTINE IS FREE I WILL . . . (English and Arabic)
    • (13) A PEOPLE AND A POET, essay about Mahmoud Darwish
  • إمرأة ولغة
    • تاء التأنيت تفك وثاقها
    • لغة من طين
    • الّلعب في الحارة
    • مرحباً
    • جبينة
  • GALLERY
  • CONTACT -- للمراسلة
  • Buy Tasting the Sky

STIRRINGS
A poem by Ibtisam Barakat

I thank the women
who came before me,
who as they stirred sugar into tea
and lemon into lentil soup
had stirrings of freedom
in their chests. . .
Some spoke of that,
and some served the food
silently. . .
But all the longing
conquered the long road,
fed the ground,
until it grew strong
for me now to stand on it. . .
Stand my ground,
stand,
walk,
and run my ground
as  a master
of my spirit . . .





Note: STIRRINGS poem has been published by MOBIUS, the Poetry Magazine, 2012, USA, and also in FOKUS magazine (Forum of Women and Development) in Oslo, Norwary 2013. If you do not read Norwegian, you can download the magazine focused on resistance and voices of Women in the Middle East, Ibtisam's work is on pps 29 - 40 (Stirrings poem) and 37 - 40 (Cartoon about the Egyptian Palriam-Men). The photo is of the painting "Three Women" by Ibtisam Barakat.